Joined: 10 Mar 2004 Posts: 104 Location: Pacific NW
Posted: Mon Sep 10, 2007 11:47 pm Post subject: Profanity (features SPOILERS and PROFANITY)
Since it's been the hot topic on the tagboard lately, some notes about profanity (and thus religion) in the Mansionverse. I use some bad words in this posting, so turn back now if that really bothers you.
When I created the strip, I decided like many before me to invent my own profanity as well. It lets you maintain something resembling a PG-rating, while at the same time allowing your characters to use more naturalistic langauge. (I realize there's nothing holding me back from swearing like a sailor, but I don't do it in person, so I don't do it my strip either, to the point I censored Zay's more profane outbursts during his visit...) It also gives you a chance to highlight what is different and important about your culture. One of my influences in this area were Larry Niven's "Dream Park" novels, which are set in a post-megaquake California, a place where "drown" has replaced "fuck" as the common hard-core expletive of choice.
As for why the Mansion-folk use the words they do: Zark, Fratz, Phizz, Frizzlegarb.. OK, "phizz" just sounded like a good slang replacement for "shit", but with the others, there are plot-related reasons for their use, which hopefully will be revealed in time. One small clue: note who doesn't use these words as profanity. Out here in the so-called real world, "Zark" is one of my many homages to Douglas Adams, who used the word as profanity in his Hitchhiker's Guide to the Galaxy books/radio shows/tv show/etc.
Then there's the references to The Brush, the Mansionverse diety. I honestly don't have all the fine details of Mansionverse religious life worked out, and some of what I do have is too spoilerish to post even here, but I will say this: "The Brush" is not viewed by Mansionites the same way as "God" is by Christans/Jews/Muslims, and saying that something is "unBrushed" is not literally the same thing as saying it is "Damned". (Although the general conversational intention is the same, which is why I use it.) If I stick to my current plot outline, a strip-reader will eventually be treated to The Origin Story, at least as it is told by Humans who live in the country where the Mansion is located, but that's a ways off yet.
And I now regret calling the character known in the strip as "God" by that name. If I were doing it all over (eep!), I would probably call him "The Lord". _________________ Visit The Mansion of E!!
Joined: 04 Jan 2005 Posts: 19 Location: Hyperborea
Posted: Mon Sep 17, 2007 7:15 am Post subject: Re: Profanity (features SPOILERS and PROFANITY)
Geoduck wrote:
As for why the Mansion-folk use the words they do: Zark, Fratz, Phizz, Frizzlegarb.. OK, "phizz" just sounded like a good slang replacement for "shit", but with the others, there are plot-related reasons for their use, which hopefully will be revealed in time.
Didn't someone (one of the Gnolls or Nomes IIRC) once swear by "Frizzlegarb's second beard"?? A historical Nome figure, or…?
Oh wait. This is just a clever ruse to get more strips transcribed, right?
Joined: 10 Mar 2004 Posts: 104 Location: Pacific NW
Posted: Tue Sep 18, 2007 12:40 pm Post subject: Re: Profanity (features SPOILERS and PROFANITY)
Tropylium wrote:
Didn't someone (one of the Gnolls or Nomes IIRC) once swear by "Frizzlegarb's second beard"?? A historical Nome figure, or…?
Yeah, I thought about mentioning him, but I had already rambled on long enough. It was Mortimer who used that phrase; the Woman of Mystery also used the name as profanity. And yes, Frizzlegarb was a historical figure who achieved (fairly or otherwise) a bad reputation among humans who live near the Mansion. The non-Humans don't use it. _________________ Visit The Mansion of E!!
You cannot post new topics in this forum You cannot reply to topics in this forum You cannot edit your posts in this forum You cannot delete your posts in this forum You cannot vote in polls in this forum